* * *
«Князьки финпола» осудили журналиста
К 1,5 годам ограничения свободы приговорен Медеуским райсудом Алматы журналист сайта «Guljan.org» Валерий Сурганов за критическую публикацию о сотруднике финполиции Санжаре Алиеве, – сообщил корреспондент КазТАГ из зала суда.
Кроме того, журналист должен выплатить ему 100 тыс. тенге в качестве возмещения морального вреда и опубликовать опровержение порочащих сведений на сайте, сообщил судья Медеуского районного суда Даулет Абдыкалыков, оглашая приговор в понедельник.
По мнению суда, Валерий Сурганов опубликовал сведения, порочащие честь и достоинство Санджара Алиева и причинил ему моральный вред как госслужащему. Также судья отметил, что Сурганов не представил доказательства своих публикаций.
Приговор может быть обжалован в течение 15 дней.
Напомним, в Сарыаркинский районный суд №2 города Астаны замначальника департамента по борьбе с экономической и коррупционной преступностью (ДБЭКП, финполиция) по Северо-Казахстанской области Санжар Алиев обратился с жалобой на журналиста Сурганова после опубликования на сайте Guljan.org статьи «Князьки финпола. Часть 2», в которой упоминалось имя финполовца. Затем рассмотрение дела было передано в суд Алматы.
В порядке частного обвинения по 3-й части 129 стать УК РК зам. начальника областного ДБЭКП обвинил журналиста в клевете. Позже уголовное обвинение он дополнил гражданским иском, требуя выплатить в качестве морального вреда 10 млн. тенге, а также обязать редакцию сайта опубликовать опровержение, написанное самим Сургановым. Сторона обвинения заявила о необходимости назначить подсудимому максимальное наказание (3 года лишения свободы), предусмотренное указанной статьей. Ответчики полностью отрицали свою вину, призвав суд к справедливости.
Публикация на интернет-портале «Республика» от 7.11.2011
<https://respublikas.info/b/http://www.respublika–kz.info/news/politics/18470>
* * *
Журналисту Сурганову велено не выезжать и не посещать пивные ларьки
В понедельник 7 ноября Медеуский районный суд города Алматы приговорил журналиста сайта «Гульжан.орг» Валерия Сурганова по обвинению в клевете к полутора годам «ограничения свободы». Уголовное дело против Валерия Сурганова было возбуждено на основании частного обвинения со стороны заместителя начальника департамента финансовой полиции по Северо-Казахстанской области Санджара Алиева.
– Суд приговорил Сурганова Валерия Сергеевича признать виновным в совершении преступления, предусмотренным статьей 129 часть 3 Уголовного кодекса Республики Казахстан и по данной статье назначить ему наказание в виде одного года шести месяцев ограничения свободы. Обязать Сурганова не менять постоянное место жительства и работы, не посещать в свободное время от учебы (работы) пивные ларьки, рестораны, бары, где реализуются спиртные напитки, не выезжать в другую местность без разрешения специализированных органов, – зачитал приговор судья Медеуского района Даулет Абдыкалыков.
Суд обязал Валерия Сурганова выплатить в пользу истца Санджара Алиева в качестве компенсации морального вреда 100 тысяч тенге (около 700 долларов) вместо 10 миллионов тенге (около 70 тысяч долларов), заявленных истцом. Санджар Алиев просил также назначить Валерию Сурганову максимальное наказание – три года тюрьмы, а также обязать сайт «Гульжан.орг» и при этом лично Валерия Сурганова опубликовать опровержение.
Суд также обязал журналиста принести публичное извинение. Суд постановил обязать Сурганова и сайт «Гульжан.орг» опровергнуть «заведомо ложные сведения, указанные в статье «Князьки финпола. Часть 2» путем опубликования на сайте «Гульжан.орг».
Валерий Сурганов с обвинениями не согласен. Он намерен обжаловать судебное решение. Присутствовавшая на оглашении приговора главный редактор издания Гульжан Ергалиева оценила вердикт как акт мести журналисту за выполнение его профессиональных обязанностей. В разговоре с репортером радио «Азаттык» она также опровергла расхожую версию, что этот судебный процесс является ареной для сведения счетов между финансовой полицией и комитетом национальной безопасности, что компроматы КНБ против финпола и озвучивает будто бы сайт «Гульжан.орг».
В свою очередь представитель истца сказал журналистам, что не удовлетворен решением суда, однако для принятия действий по состоявшемуся судебному решению «требуется время».
Напомним, Сурганов в своей статье «Князьки финпола. Часть 2» затронул старую недоказанную историю о предполагаемом изнасиловании сотрудниками финансовой полиции молодой женщины, о которой ранее в алматинской газете «Время» писал журналист Геннадий Бендицкий, – правда, без упоминания фамилий фигурантов. Сурганов же в своей статье назвал имя предполагаемого, по его версии, насильника, однако не смог доказать свою журналистскую версию. В ходе судебного разбирательства выяснилось, что молодая женщина, об изнасиловании которой говорилось в статье, не подавала заявления в органы правопорядка, значит и уголовного дела не было.
Казис ТОГУЗБАЕВ, радио «Азаттык» (публикация от 7.11.2011 на сайте <http://rus.azattyq.org/content/valery_surganov_sandzhar_aliev/24383944.html>)
* * *
Валерий Сурганов: «Спасибо, что не посадили!»
Вчера Медеуский районный суд Алматы приговорил корреспондента интернет-портала Guljan.org Валерия СУРГАНОВА к полутора годам ограничения свободы за клевету. Кроме того, журналисту предстоит выплатить заместителю начальника департамента по борьбе с экономической и коррупционной преступностью по Павлодарской области Санжару АЛИЕВУ 100 тысяч тенге в качестве компенсации за нанесенный моральный вред.
Валерия Сурганова обвинили в клевете из-за статьи «Князьки” финпола. Часть 2», опубликованной на Guljan.org 12 июля этого года. В ней журналист рассказывает об убийстве в Москве казахстанского студента Ернара АЛИЕВА и упоминает его старшего брата Санжара Алиева, в отношении которого якобы возбуждали уголовное дело по факту похищения, избиения и изнасилования жительницы Астаны в 2009 году. Помимо уголовного преследования в отношении журналиста и редактора Guljan.org Гульжан ЕРГАЛИЕВОЙ в гражданском порядке был подан иск о защите чести и достоинства на 10 миллионов тенге.
– Я писал материал на основании сведений, переданных мне моим источником, которого я принципиально не раскрыл и не собираюсь раскрывать, – говорит Валерий Сурганов. – Этот материал – не моя выдумка, я его писал не с целью оклеветать Алиева. Таким образом, у меня не было умысла. А умысел является центральным моментом клеветы. Также эксперт, проводивший лингвистическую экспертизу, показал, что в статье не было прямого утверждения, обвиняющего Алиева в совершении преступления. Там говорилось: возбуждено уголовное дело. Однако защита Алиева ссылается на то, что имел место другой случай. Якобы в ночь с 7 на 8 февраля 2009 года два финполовца, ЕСЕРКЕПОВ и ШАРДЕНОВ, сняли проститутку, но не заплатили ей деньги. И поэтому она написала на них заявление. Но дело в том, что фамилия проститутки не совпадает с выпиской из документов КУЗ, где в ту ночь значились три жертвы изнасилований, которые потом забрали свои заявления.
У стороны обвинения – своя правда. Адвокат Санжара Алиева Рауя ШАБАНОВА ссылается на то, что, по официальным данным, финполовец не проходит ни по одному уголовному делу. К тому же он никогда не работал в Астане и в ночь с 7 на 8 февраля 2009 года находился на своем рабочем месте. Защита Сурганова – адвокат Елена КОМАРОВА и представитель по поручению, руководитель юридической службы международного фонда защиты свободы слова «Әділ сөз» Ганна КРАСИЛЬНИКОВА в оправдание Сурганова ссылались на то, что редакция Guljan.org отправляла в госорганы официальные запросы в отношении Алиева. Однако Рауя Шабанова парировала: один из запросов был отправлен 12 июля – в день, когда была опубликована статья, а второй – 14 июля.
Сторона обвинения потребовала для Валерия Сурганова максимального наказания по статье 129 (клевета) УК РК – 3 года лишения свободы. Но суд учел тот факт, что Сурганов впервые привлекается к уголовной ответственности, и приговорил его к полутора годам ограничения свободы. Это значит, что журналист обязан «не менять постоянное место жительства и работы, не посещать в свободное от учебы и работы время пивные ларьки, рестораны, бары, где продаются спиртные напитки, не выезжать в другие места без разрешения уполномоченного органа». Также суд постановил взыскать с Валерия Сурганова в пользу Санджара Алиева 100 тысяч тенге и обязать журналиста принести публичные извинения. А сайту Guljan.org надлежит опубликовать опровержение содержащихся в статье Сурганова не соответствующих действительности и порочащих честь и достоинство сведений.
– Спасибо, что не посадили, – сказал после оглашения приговора Валерий Сурганов. – В то же время я не согласен с тем, что меня обвинили в клевете, и буду подавать апелляционную жалобу.
Мадина АИМБЕТОВА, фото Ляззат ТАЙКИНОЙ-ТРЕТЬЯКОВОЙ (газета «Время» за 8.11.2011
<http://www.time.kz/index.php?module=news&newsid=24401>)
