По словам адвоката, Арона Атабека могут уже сегодня этапировать из Каражальской тюрьмы.
– Его этапируют из Каражала в Алматинскую область через Караганду и Алмату. Мы встречались вчера и сегодня с руководством колонии, нам сегодня не дали свидания с Ароном, потому что его готовят к этапу и нужно пройти определенные процедуры. По месту прибытия в новую колонию администрация должна уведомить родственников о прибытии заключенного, – сказал нам адвокат по телефону.
По мнению Василия Садыкова, Атабек переводится в другую колонию по инициативе администрации Каражальской тюрьмы.
– Это, конечно, благоприятный момент для него самого и родственников, что его отправляют поближе по месту жительства. Но странно то, что ни родственники, ни сам Атабек не писали никаких писем или жалоб по этому поводу. Мы предполагаем, что это инициатива самой колонии, где он находится сейчас, – рассказал адвокат.
Арона, напомним, дважды отправляли в Аркалыкскую тюрьму, последний раз в прошлом году, но в этом году был протест прокуратуры, потом отменено решение суда по отправлению его в тюрьму.
– Аркалыкская тюрьма – «крытая», где очень тяжелый режим, – заметил защитник Атабека. – Вчера нам прокурор города Каражала подтвердил, что в середине ноября был повторный процесс по представлению руководства каражальской колонии по по отправлению его в Аркалык, но суд отказал. По закону, вопросы ухудшения положения определяются судом, а вопросы этапирования решается на уровне КУИС. Обычно это делается по заявлению родственников или самого осужденного, но они не писали никаких писем и жалоб по этому поводу.
Ситуацию Василий Садыков объясняет таким образом:
– Арон избрал, так скажем протестную модель поведения в тюрьме – он не желает подчиняться порядкам тюрьмы, маршировать строем, там и так далее. Но при этом, он не конфликтует ни с кем, всегда спокоен. Мы можем предполагать, что это стало головной болью для администрации колонии, которое считает, что оно плохо влияет на остальных заключенных. Поэтому возможно, его будут постоянно перебрасывать из колонии в колонии, чтобы и он не привыкал, и к нему не привыкали.
По словам Аскара Айдархана, сына Арона Атабека, он встречался с отцом вчера.
– Мы вчера были на свидании, он чувствует себя хорошо, здоровье, как говорят в таких случаях, удовлетворительное. Нас, конечно, радует, что он будет поближе к дому находиться. Каражал – это такой тупик, из Алматы сначала 17 часов добираешься до Караганды, потом еще 11 часов до Каражала. Во время частых этапов есть определенные опасности. Например, в прошлый раз у него исчезли рукописи. Вчера отец мне рассказал, что у него есть уже дописанные рукописи трех произведений. Боюсь, что их могут украсть в поезде. Не исключается также физическая опасность, которая может угрожать отцу. В колонии за любое ЧП они будут нести ответственность, а в поезде с этим проблемы, – поделился он с нами своими опасениями.
…Напомним, что поэт и диссидент Арон Атабек в октябре 2007 года был осужден на 18 лет. Его обвинили в организации сопротивления действиям властей по сносу домов в микрорайоне Шанырак в Алматы летом 2006 года. Столкновения полиции и жителей «Шанырака» привели к гибели полицейского. Арон Атабек – лауреат премии «Свобода», которой награждает демократическая общественность Казахстана, и лауреат международной премии «Свобода творчества» (Freedom to Create) в номинации «Творец в заключении». Этими наградами он был отмечен, будучи уже за решеткой.
Жанна БИСАРОВА (интернет-портал «Республика» 4.12.2013
<https://free-kaz.info/b/http://respublika-kaz.info/news/society/34204>)